KETENTUAN LOMBA VOLKSLIED SINGEN DEUTSCHFEST 2014

A.  KETENTUAN TEKNIK

1.    Peserta wajib datang selambat-lambatnya 15 menit sebelum perlombaan dimulai.

2.    Penampilan peserta akan dilakukan secara berurutan sesuai dengan hasil undian pada saat technical meeting.

3.    Dalam perlombaan, jika dalam tiga kali pemanggilan peserta tidak datang, maka peserta dipindahkan ke urutan terakhir. Jika sudah sampai pada urutan peserta tersebut tetapi ia belum datang juga, maka peserta akan didiskualifikasi.

4.    Lagu yang akan dibawakan oleh peserta merupakan lagu yang telah ditentukan oleh panitia. Lagu tersebut merupakan lagu rakyat Jerman. Setiap peserta harus membawakan dua judul lagu yang terdiri dari 1 lagu wajib dan 1 lagu pilihan. Kedua judul lagu yang akan dibawakan sesuai dengan yang dikonfirmasikan pada saat technical meeting.

5.    Durasi penampilan singen adalah 10 menit untuk dua lagu termasuk persiapan. Sebagai pengingatnya, akan ada lampu di meja MC. Ketika lampu berwarna hijau menyala berarti peserta dipersilakan untuk memulai pertunjukan, lampu kuning berarti waktu pertunjukan yang tersisa tinggal tiga menit, dan lampu merah berarti penampilan harus berhenti meskipun peserta belum selesai melakukan pertunjukan.

6.    Panitia hanya menyediakan alat musik berupa keyboard, gitar akustik, dan cajon. Alat musik tambahan yang akan dibawa maksimal tiga buah.

7.    Kostum yang dikenakan peserta harap tidak menyalahi norma kesopanan, dengan kata lain tidak boleh terlalu minim atau terbuka.

8.      Panitia menyediakan fasilitas dokumentasi berbentuk foto, bila ingin memiliki rekaman pementasan dipersilakan membawa alat rekam sendiri.

9.      Setting panggung atau peletakan alat musik dan pengembalian kondisi panggung pementasan akan dilakukan oleh peserta dan dibantu panitia.

B.  PENILAIAN LOMBA VOLKSLIED SINGEN

1. Teknik Vocal

2. Harmonisasi

3. Interpretasi dan ekspresi

4. Performance

5. Aussprache

C.  JADWAL LOMBA VOLKSLIED SINGEN

Lomba Volkslied Singen akan dilaksanakan pada hari Selasa, 22 April 2014 pukul 15.00 – 17.00 WIB di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) Universitas Pendidikan Indonesia.

D.  PEMENANG LOMBA DAN PENYERAHAN HADIAH

1.        Kategori pemenang adalah juara I, II, dan III pilihan juri.

2.        Pengumuman pemenang dan penyerahan hadiah akan dilaksanakan pada hari terakhir pelaksanaan acara Deutschfest 2014, yaitu pada hari Rabu, 23 April 2014 pukul 15.30 WIB di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) Universitas Pendidikan Indonesia.

KETENTUAN LOMBA KLEINES THEATERSTÜCK DEUTSCHFEST 2014

A.  KETENTUAN TEKNIK

1.        Peserta wajib datang selambat-lambatnya 30 menit sebelum perlombaan dimulai.

2.        Pementasan akan dilaksanakan berurutan sesuai dengan hasil undian pada saat technical meeting.

3.        Durasi waktu penampilan maksimal 15 menit, belum termasuk persiapan, pementasan, dan pengembalian kondisi panggung seperti semula. Jika lebih dari 15 menit, panitia akan menghentikan penampilannya di menit ke 15. Sebagai pengingatnya, akan ada lampu di meja MC. Ketika lampu berwarna hijau menyala berarti peserta dipersilakan untuk memulai pertunjukan, lampu kuning berarti waktu pertunjukan yang tersisa tinggal tiga menit, dan lampu merah berarti penampilan harus berhenti meskipun peserta belum selesai melakukan pertunjukan.

4.        Dalam perlombaan, jika dalam tiga kali pemanggilan peserta tidak datang, maka peserta dipindahkan ke urutan terakhir. Jika sudah sampai pada urutan peserta tersebut tetapi ia belum datang juga, maka peserta akan didiskualifikasi.

5.        Naskah teater merupakan hasil pengembangan dari salah satu sinopsis cerita yang disediakan oleh panitia dengan tidak merubah keorisinilan cerita asli. Naskah atau skenerio yang telah selesai dikembangkan harus diperbanyak menjadi tiga eksemplar dan harap diserahkan kepada panitia lomba kleines Theaterstück paling lambat hari Selasa, 22 April 2014 pukul 09.00 WIB untuk selanjutnya kami serahkan kepada juri.

6.        Tidak diperkenankan menggunakan dubbing (kecuali bagian prolog atau narasi), tetapi boleh menggunakan back sound atau efek suara berupa musik atau bunyi-bunyian dalam bentuk CD atau soft file (di dalam USB flash drive) oleh tiap regu peserta. Panitia hanya menyediakan CD player dan microphone. Musik boleh juga langsung dimainkan namun panitia tidak menyediakan alat musik perlu diingat juga bahwa pemain musik adalah peserta lomba kleines Theaterstück.

7.        Panitia hanya menyediakan panggung, kursi, meja, dan kain hitam. Peserta dipersilakan menyediakan dan membuat sendiri setting pementasan yang ringkas.

8.        Kostum yang dikenakan peserta harap tidak menyalahi norma kesopanan, dengan kata lain tidak boleh terlalu minim atau terbuka.

9.        Panitia menyediakan fasilitas dokumentasi berbentuk foto, bila ingin memiliki rekaman pementasan dipersilakan membawa alat rekam sendiri.

10.    Setting panggung atau peletakan alat musik dan pengembalian kondisi panggung pementasan akan dilakukan oleh peserta dan dibantu panitia.

11.    Peserta dilarang menggunakan efek artistik berupa asap dan api.

B.  PENILAIAN LOMBA KLEINES THEATERSTÜCK

1.        Pemain (kemampuan akting dalam menyajikan peran masing-masing)

a.    Pelafalan (Phonetik)

b.    Ekspresi dan penghayatan (mimic)

c.    Vokal (nada/intonasi) dan gesture

d.   Artistik (kostum dan tata rias)

e.    Penguasaan panggung (blocking)

2.        Tata panggung (keterpaduan dan ketepatan penataan panggung mencakup dekorasi atau setting, properti, dan musik).

3.        Harmonisasi, keselarasan, totalitas dan kreativitas penyajian (keserasian, kekompakan, kemantapan dan keutuhan).

C.  JADWAL PEMENTASAN

Pementasan lomba kleines Theaterstück akan dilaksanakan pada hari Selasa, 22 April 2014 pukul 13.00 – 15.00 WIB di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) Universitas Pendidikan Indonesia.

D.  PEMENANG LOMBA DAN PENYERAHAN HADIAH

1.        Kategori pemenang adalah juara I, II, III dan der/die beste SchauspielerIn.

2.        Pengumuman pemenang dan penyerahan hadiah akan dilaksanakan pada hari terakhir pelaksanaan acara Deutschfest 2014, yaitu pada hari Rabu, 23 April 2014 pukul 15.30 WIB di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) Universitas Pendidikan Indonesia.

KETENTUAN LOMBA QUIZ BABAK PENYISIHAN DEUTSCHFEST 2014

A.  KETENTUAN TEKNIK

1.    Penyisihan lomba Quiz dibagi menjadi tiga sesi. Setiap sesi terdiri dari maksimal empat regu.

2.    Setiap sekolah mengirimkan maksimal satu regu yang terdiri dari tiga orang siswa SMA/SMK/sederajat.

3.    Peserta hadir 15 menit sebelum perlombaan dimulai.

4.    Perlombaan terdiri dari dua babak, yaitu babak pemilihan amplop soal dan babak rebutan.

5.    Jika ada penonton atau pembimbing yang memberikan jawaban, maka peserta akan didiskualifikasi.

6.    Keputusan juri tidak dapat diganggu gugat.

7.    Peraturan babak pemilihan amplop soal, meliputi:

a.    Untuk babak pemilihan amplop soal, setiap regu akan memilih satu amplop dari beberapa amplop yang tersedia. Setiap amplop berisi 10 soal. Setiap regu akan menjawab 10 soal yang ada dalam amplop yang telah dipilih. Tenggang waktu yang diberikan untuk menjawab adalah 10 detik/soal.

b.    Soal yang tidak dapat dijawab oleh regu yang bersangkutan TIDAK akan dilemparkan ke regu lainnya, melainkan soal tersebut akan gugur.

c.    Jawaban benar bernilai 100 poin. Jika jawaban salah, maka regu tersebut tidak akan mendapatkan poin.

8.    Peraturan babak rebutan, meliputi:

a.    Untuk babak rebutan, amplop soal telah tersedia dan berada pada tangan dewan juri. Dalam babak rebutan ini, peserta akan menjawab soal yang berjumlah 10 pertanyaan per amplop secara berebut.

b.    Peserta atau regu hanya diberi waktu 10 detik untuk menjawab setiap soal dan jika waktu telah habis dan/atau jawaban salah maka regu lain TIDAK mendapat kesempatan untuk menjawab soal tersebut.

c.    Jika jawaban benar, maka regu tersebut mendapatkan 100 poin. Jika jawaban salah, maka akan dikurangi 50 poin.

d.   Jika pembaca soal belum selesai membacakan soal tetapi ada satu regu yang sudah menekan bel, maka regu tersebut dipersilahkan menjawab.

B.  JADWAL LOMBA

Penyisihan lomba Quiz akan dilaksanakan pada hari Selasa, 22 April 2014 pukul 08.30 – 10.30 WIB di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) Universitas Pendidikan Indonesia.

C.  PEMENANG LOMBA

Pemenang lomba Quiz dari setiap sesi akan maju ke babak final pada hari Rabu, 23 April 2014 pukul 07.30 di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) Universitas Pendidikan Indonesia.

KETENTUAN LOMBA COLLAGE DEUTSCHFEST 2014

A.  KETENTUAN TEKNIK

1.        Peserta wajib hadir di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) UPI selambat-lambatnya pukul 08.00, setelah pembukaan acara Deutschfest 2014.

2.        Tema Collage untuk setiap regu ditentukan berdasarkan hasil undian pada saat technical meeting. Dari tema yang didapat tersebut, peserta harus mengembangkannya menjadi sebuah poster lengkap dengan judulnya. Judul poster harus menggunakan bahasa Jerman.

3.        Sebelum dimulainya lomba, panitia akan mengecek kelengkapan alat dan bahan yang akan digunakan peserta pada saat lomba berlangsung.

4.        Panitia hanya akan menyediakan bahan berupa selembar karton dan beberapa majalah berbahasa Jerman untuk masing-masing kelompok. Alat dan bahan seperti gunting, lem, double tape, spidol, crayon, dan alat tulis lainnya tidak akan disediakan oleh panitia, maka peserta harus menyediakannya sendiri. Peserta juga diperbolehkan membawa bahan tambahan untuk menghias poster atau Collage, dengan syarat bahan-bahan tersebut belum dibentuk dan supaya dikonfirmasikan terlebih dahulu kepada panitia sebelum lomba dimulai.

5.        Durasi pembuatan poster berlangsung maksimal selama 90 menit. Jika sampai pada menit ke 90 tetapi peserta belum menyelesaikan karyanya, maka panitia akan langsung menghentikan dan poster yang dibuat peserta harus dikumpulkan saat itu juga.

6.        Selama proses pembuatan poster, dewan juri juga akan turut serta mengontrol.

7.        Setelah Collage atau poster selesai dibuat, peserta harus mempresentasikan atau memaparkan makna atau isi dari Collage yang dibuatnya.

8.        Presentasi atau pemaparan akan dilaksanakan berurutan sesuai dengan hasil undian pada saat technical meeting.

9.        Durasi pemaparan Collage maksimal tujuh menit. Peserta hanya boleh menggunakan bahasa Jerman dan bahasa Indonesia. Akan tetapi apabila peserta menggunakan bahasa Jerman pada saat pemaparan akan mendapatkan nilai tambah yang berpengaruh terhadap penilaian dari juri.

10.    Pemaparan harus dilakukan oleh kedua peserta (dalam satu regu) secara bergantian dengan proporsi waktu yang sepadan.

11.    Collage hasil karya para peserta akan dipamerkan di ruang Ausstellung Deutschfest 2014 untuk dipilih Collage tervaforit oleh pengunjung.

B.  PENILAIAN LOMBA COLLAGE

1.        Kreativitas (keseluruhan isi Collage)

2.        Originalitas (komposisi warna, pola, dan makna)

3.        Pemahaman tema (interpretasi peserta terhadap tema sehingga dituangkan ke dalam Collage)

4.        Pemilihan judul

5.        Kesinambungan antara tema, judu, dan isi

6.        Penyampaian isi Collage

C.  JADWAL LOMBA

Lomba Collage akan dilaksanakan pada hari Selasa, 22 April 2014 pukul 08.00 – 10.30 WIB di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) Universitas Pendidikan Indonesia.

D.  PEMENANG LOMBA DAN PENYERAHAN HADIAH

1.        Kategori pemenang adalah juara I, II, III pilihan juri dan juara terfavorit pilihan pengunjung Austellung Deutschfest 2014.

2.        Pengumuman pemenang dan penyerahan hadiah akan dilaksanakan pada hari terakhir pelaksanaan acara Deutschfest 2014, yaitu pada hari Rabu, 23 April 2014 pukul 15.30 WIB di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) Universitas Pendidikan Indonesia.

KETENTUAN LOMBA QUIZ BABAK FINAL DEUTSCHFEST 2014

A.  KETENTUAN TEKNIK

1.    Peserta terbagi menjadi tiga regu. Masing-masing regu terdiri dari tiga orang siswa SMA/SMK/sederajat.

2.    Peserta hadir 15 menit sebelum perlombaan dimulai.

3.    Perlombaan terdiri dari dua babak, yaitu babak pemilihan amplop soal dan babak rebutan.

4.    Jika ada penonton atau pembimbing yang memberikan jawaban, maka peserta akan didiskualifikasi.

5.    Keputusan juri tidak dapat diganggu gugat.

6.    Peraturan babak pemilihan amplop soal, meliputi:

a.    Untuk babak pemilihan amplop soal, setiap regu akan memilih satu amplop dari empat amplop yang tersedia. Setiap amplop berisi 10 soal. Setiap regu akan menjawab 10 soal yang ada dalam amplop yang telah dipilih. Tenggang waktu yang diberikan untuk menjawab adalah 10 detik/soal.

b.    Soal yang tidak dapat dijawab oleh regu yang bersangkutan TIDAK akan dilemparkan ke regu lainnya, melainkan soal tersebut akan gugur.

c.    Jawaban benar bernilai 100 poin. Jika jawaban salah, maka regu tersebut tidak akan mendapatkan poin.

7.    Peraturan babak rebutan, meliputi:

a.    Untuk babak rebutan, amplop soal telah tersedia dan berada pada tangan dewan juri. Dalam babak rebutan ini, peserta akan menjawab soal yang berjumlah 20 pertanyaan secara berebut.

b.    Peserta atau regu hanya diberi waktu 10 detik untuk menjawab setiap soal dan jika waktu telah habis dan/atau jawaban salah maka regu lain TIDAK mendapat kesempatan untuk menjawab soal tersebut.

c.    Jika jawaban benar, maka regu tersebut mendapatkan 100 poin. Jika jawaban salah, maka akan dikurangi 50 poin.

d.   Jika pembaca soal belum selesai membacakan soal tetapi ada satu regu yang sudah menekan bel, maka regu tersebut dipersilahkan menjawab.

B.  JADWAL LOMBA

Final lomba Quiz akan dilaksanakan pada hari Rabu, 23 April 2014 pukul 07.30 – 09.30 WIB di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) Universitas Pendidikan Indonesia.

C.  PEMENANG LOMBA DAN PENYERAHAN HADIAH

1.        Kategori pemenang adalah juara I, II, III dari hasil babak final.

2.        Penyerahan hadiah akan dilaksanakan pada hari terakhir pelaksanaan acara Deutschfest 2014, yaitu pada hari Rabu, 23 April 2014 pukul 15.30 WIB di Gedung Kebudayaan (Amphitheater) Universitas Pendidikan Indonesia.

Talk Show Deutschfest 2014

Di hari kedua tepatnya hari Rabu 23 April 2014, kami selaku Panitia Deutschfest 2014 akan menyelenggarakan Talk Show dengan tema "Leben und Studieren in Deutschland". Tentunya kami mengundang beberapa pemateri yang akan mengisi seminar dengan pengalamannya selama berkarir bahkan menggeluti dunia kejermanan. Mereka adalah Herr Thomas Freundorfer ( Ketua Goethe Institut Bandung ), Jutta Kunze ( Lektor DAAD ) dan Simone ( Pertukaran mahasiswa ITB) yang tentunya mereka akan berbagi pengalaman serta informasi-informasi penting seputar beasiswa, bagaimana hidup di Jerman dan motivasi yang nantinya membuat kita lebih semangat lagi dalam mengejar cita-cita bahkan yang mempunyai keinginan tinggal di Jerman atau bahkan bisa kuliah di Jerman. Talk show ini akan dilaksanakan di Gedung Amphiteater UPI pukul 10.00-12.00 dengan hanya membayar HTM: 20rb. Wir warten auf euch :D
* Berlaku untuk umum